🎍 新年のご挨拶 🎍
謹んで新年のご挨拶を申し上げます。
旧年中は格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございました。
本年も、皆様にご満足いただけるサービスを心がけ、スタッフ一同努めてまいります。
変わらぬご支援のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。
皆様とご家族の皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます。
JameJamは、1月2日（金）より営業いたしております。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
なお、**1月2日（金）～2月5日（月）**は特別営業時間となります。
また、ランチセットは1月6日（火）より平日のみのご提供となりますので、予めご了承ください。

🎍 New Year’s Greetings 🎍
We humbly extend our warmest New Year’s wishes.
Thank you sincerely for your continued support throughout the past year.
This year, too, our team is committed to providing service that brings satisfaction and joy.
We deeply appreciate your ongoing patronage and look forward to serving you again.
May health and happiness fill your home and heart in the year ahead.
JameJam will reopen from Friday, January 2nd.
We look forward to welcoming you back with all our hearts.
Please note:
From January 2nd (Fri) to February 5th (Mon), we will operate under special business hours.
Lunch sets will be available weekdays only, starting Tuesday, January 6th.